01:15MASTERS OF SEWING 4 | GALA 5: next week, Monday, March 1 at 10:00 p.m., we will enjoy the sixth program of the fourth edition of Maestros de la Costura. We wait for you!!
01:10 For the elimination test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the apprentices recycled one of the garments that they have made in the workshop during other programs. Mily was the winner, while Fermín became a new expelled.
01:06In the outdoor test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the teams reproduced two suits from the Royal Theater tailor shop, which would be worn by women of the 19th century upper bourgeoisie. The orange team was the winner: Lluís, Javier and Laura; Fermín, Gabriel, Yelimar and Mily had to risk their permanence in the expulsion test. Ancor was refished!
01:03In the first challenge of the Sewing Masters Gala 5 4, the apprentices have made a current and trendy black dress, impeccably designed and perfectly sewn. Lluís was chosen as the best participant of the test.
00:59💬 "I'm sad because I really wanted to stay and continue living this experience," says Fermín. "It has been the experience of my life," adds the former apprentice of Masters of Sewing 4.
00:57⚠️ Lluís threatens to leave Masters of Sewing 4: "I want to leave this contest for not seeing Gabriel anymore. It's repudiation."
00:55⬛ SEWING MASTERS 4 | EXPELLED - GALA 5: Fermín
00:54MASTERS OF SEWING 4 | EXPULSION TESTBEST 👍•MilyWORST 👎• Yelimar• Fermín • Gabriel
00:51The presentation of garments from the expulsion test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4 ends and the judges take the five models to the evaluation room.
00:49Mily presents in the test of expulsion of the Gala 3 of Masters of Sewing 4 a coat seven eighths from a black dress. "I have to say that you have brought a little hope back to this workshop. We are impressed by what you have managed to do in 75 minutes," says Lorenzo Caprile. "You have returned the taste to this program," says Palomo Spain.
00:48Fermín presents a top derived from a skirt in the expulsion test of the Gala 3 de Maestros de la Costura 4. "I don't understand why you're so happy. A terrible confection, you can't wear it," says María Escoté. "You've left the chest volume up, when the chest is down," she adds.
00:45Yelimar presents in the expulsion test of the Gala 3 de Maestros de la Costura 4 a two-piece set, with a top and shorts, made from a dress. "It has many flaws. You have made a good transformation, but it is poorly made. The good thing is that it does not remind us of the original garment," says Palomo Spain.
00:44Gabriel presents a dress with his body in latex and tulle in the expulsion test of the Gala 3 de Maestros de la Costura 4. "Lluís has signed your death sentence. Your garment has many manufacturing flaws," says Lorenzo Caprile. "It's very sloppy," adds Palomo Spain.
00:41MASTERS OF SEWING 4 | EXPULSION TEST - THE ASSESSMENT
00:40Nerves, tension... 🛑 TIME!! 🛑
00:39Time to assemble the mannequins... Masters of Sewing 4 Gala 5 Elimination Test time is up!
00:37María Escoté's garment is wonderful, besides... very complicated!
00:36🕑 LAST 5 MINUTES
00:33Gabriel has trouble sticking the tulle to his latex body: he has tried silicone, glue and even sewing!
00:30From the railing, the white aprons support with cheers and applause the colleagues who are playing for permanence in Sewing Masters 4.
00:28🕑 LAST 30 MINUTES
00:27Yelimar is doing a two-piece, top and shorts, with her black dress from the first fitting; Fermín, for his part, has a classic skirt with which he will make a top around the neck. Fermín, who has forgotten the patterns, must model on the mannequin.
00:26🩸 María Escoté, who is taking part in this Masters of Sewing 4 test, has cut her finger and asks for a Band-Aid.
00:24Mily she is going to transform a black dress in twill fabric into a jacket; Gabriel is going to make a dress with tulle, where he will integrate the latex body.
00: 22 First of all, he has to make the sketch, then go to the haberdashery, make the patterns and start sewing. Álvaro, the only one with latex, must not forget the adhesive.
00:21🕑 The 75 minutes to sew begins... NOW!!
00:19👗 In addition, María Escoté will also participate in this test of Sewing Masters 4 transforming one of her garments.
00:18🔥 Lluís chooses his garment made of latex for Gabriel: "If this is a competition, I'll give him his body in latex. And let him show us his talent".
00:16 LLUIS' PRIVILEGE | The best candidate in the outdoor test, Lluís, must choose the garment with which the black aprons will play their permanence in Sewing Masters 4.
00:13👗 LUXURY GUESTS | During the expulsion challenge of the Gala 5 of Masters of Sewing, the contestants will have the advice of "Las Retales", Bibiana Fernández and Anaben Alonso.
00:10In the Gala 5 elimination test, the apprentices of Masters of Sewing 4 will be able to demonstrate their creativity and teach everything they have learned by recycling ONE of the garments they have made in the workshop in OTHER programs.⚠️ TRANSFORMATION COMPLETE!!
00:09🧵 SEWING MASTERS 4 | ELIMINATION TEST: in the elimination test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the black aprons will face circular fashion, recycling or upcycling, that is, making new clothes from something that already exists to give a second chance to garments.
00:07 We return to the Sewing Masters workshop!! It is the turn of the last test of the Gala 5 of the fourth edition of the fashion talent.
00:06 Fermín, Mily, Gabriel and Yelimar, members of the green team, will have to participate in the expulsion test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4.
00:04 Lluís, Javier and Laura, members of the orange team, together with Ancor, the respected, will be able to see the expulsion test of Gala 5 from the railing of the Sewing Masters workshop 4.
00:02🎣 REPICKED | ANCHOR
00:02Ancor presents a dress inspired by the Opera La Traviata in the Masters of Sewing 4 playoff. "You alone have made a dress worthy of a team test and you alone", emphasizes Palomo Spain. "The only mistake is that it has too many points of attention, between feathers and flowers."
00:01Ana presents a dress inspired by the Madame Butterfly Opera in the Masters of Sewing 4 repechage. "Your work takes us completely to the Opera of Madame Butterfly, but at the sewing level it is poorly finished," says María Escoté.
00:00Nani presents a dress inspired by the Opera Porgy & Bess in the playoff of Masters of Sewing 4. "The worst thing about this suit are the flowers. You've gone crazy with the flowers, even on the hem!" says Lorenzo Caprile.
23:58Elena presents a dress inspired by the Lakmé Opera in the playoff of Masters of Sewing 4. "You are not aware of your mistakes. Your dress takes us to Asia, not India," says María Escoté. "You're not going back to Sewing Masters."
23:57 Álvaro presents a dress inspired by the Opera Carmen in the play-off of Maestros de la Costura 4. "The design is fine, but it is not well measured and that is why it has not entered the mannequin. It is not finished," says Palomo Spain. "You're not going back to Sewing Masters."
23:56 Now it is the turn of the evaluation of the former applicants who are playing to return to the workshop of Masters of sewing 4.
23:55Lluís has been chosen as the best candidate for the orange team.
23:54🏆 SEWING MASTERS 4 | OUTDOOR TEST - WINNER: 🟠 ORANGE TEAM 🟠
23:53🟢 "Fermín, the fabrics are chosen with the hands, not with the eyes. Regarding the dress, from a distance it looks very good, it works; up close, there is no waistband and the corset is made with a lining", says María Neckline. "It's very sloppy," adds Palomo Spain.
23:52🟠 "Lluís, congratulations on the magnificent choice of fabrics you have made. You have also organized the team very well and, with two hands less, you have done a wonderful job", says Lorenzo Caprile. "The skirt is well finished and the corset is very good. It's not perfect, but on stage it can work," says Caprile.
23:50"I played for prestige and I'm very proud of your work", says Lorenzo Caprile.
23:49🛑 TIME!! 🛑 THE TEST IS OVER!!
23:48 The apprentices participating in the team test of the Gala 5 of Sewing Masters 4 also finish their clothing.
23:48 End of the test for the former apprentices of Masters of sewing 4.
23:47🕑 LAST MINUTE!!
23: 46🩸 Mily has cut herself and blood has fallen on her white dress.
23:43Sandy Powell takes the opportunity to see the models of the former applicants who seek to return to Masters of Sewing 4 and advises them how to finalize details on their garments.
23:40 The teams start assembling the mannequins. The test is taking shape, both for apprentices and former applicants.
23:39🕑 LAST 30 MINUTES!!
23:37🔥 Tension between Fermín and Mily. They don't stop arguing!
23: 34 Sandy Powell also walks through the orange team workshop and is more optimistic about the making of his dress. In addition, the designer appreciates that the head of the workshop -Lluís- has kept the most complicated preparation of the test: the corset.
23:31 Sandy Powell, the special guest of the outdoor test of the Gala 5 of Masters of sewing 4, warns that she is concerned about the work of the green team.
23:28Lorenzo Caprile and Palomo Spain walk through the workshops of the former apprentices and are surprised because none of them knows the opera that has been played. Both designers are "forced" to give clues to the applicants so that they can develop their designs.
23:21The test also begins for former applicants who struggle to return to the Masters of Sewing 4 workshop, having to create a design that includes a flower chosen by Mariana Barturen and that will be inspired by a work.OPERA AND APPRENTICE• Carmen - Álvaro• Madame Butterfly - Ana• La Traviata - Ancor• Porgy & Bess - Nani• Lakmé - Elena
23:18The orange team has made a perfect selection of fabrics; For its part, the green team has chosen an upholstery fabric to make a high bourgeois suit.
23:13🕑 THE 130 MINUTES OF SEWING BEGIN!!
23:12Lluís and Fermín will be in charge of selecting the materials for their designs.
23:11 MASTERS OF SEWING 4 | OUTDOOR TEST – TEAMS🟠 ORANGE TEAM: workshop manager, Lluís; Javier and Laura.🟢 GREEN TEAM: workshop manager, Fermín; Mily, Yelimar and Gabriel.(*) Lluís, with one member less, has been able to choose the dress to replicate.
23:09In the team event of the Gala 5 of Sewing Masters 4, theatrical costumes play a crucial role because they must support the voices and allow the artists to express their full potential. For this reason, the teams will have to reproduce two suits from the Royal Theater's tailor shop, which would be worn by women of the upper bourgeoisie of the 19th century.
23:07 WORKSHOP MANAGERS | The two best contestants of the first test of the Gala 5 of Sewing Masters 4, Lluís and Fermín, will be the captains of each team.
23:05👗 LUXURY GUEST | Sandy Powell. Shakespeare in Love, The Aviator, Carol, The Favourite, The Irishman or Interview with the Vampire are some of the films for which she has been nominated for Oscars and Baftas, in addition to winning three Oscars for Best Costume Design.
23:00🧵 SEWING MASTERS 4 | OUTDOOR TEST: At the Gala 5 Outdoor Tryout, Masters of Sewing 4 apprentices will receive a masterclass in sewing from one of the world's leading costume designers, Sandy Powell.
22: 59 For the repechage of Sewing Masters 4, Mariana Barturen, one of the best milliners in Spain, will give each of the participants a flower that they must integrate into her design.
22:58Elena, Álvaro, Ana, Nani and Ancor choose to return to Sewing Masters 4.
22:56🎣 PLAYBACK | In the Gala 5 Outdoors Test, one of the ex-apprentices expelled from Sewing Masters 4 will return to the workshop.
22:55 In the team challenge of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the contestants will travel to the Royal Theater of Madrid.
22:54🏆 SEWING MASTERS 4 | FIRST TEST - WINNER: Lluís
22:53MASTERS OF SEWING 4 | FIRST TEST - RANKING👍 BEST1. Luis2. Fermín👎 WORST6. Gabriel7. Laura
22:49The presentation of garments from the first test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4 ends and the judges select the garments of Lluís, Javier, Fermín and Gabriel.
22:48Yelimar presents a long dress with a pronounced front neckline in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4. "He's easy going and he's fine, except for the frayed bass," says Palomo Spain. "The weaving was tricky and you've stood up for yourself. That's right," he adds.
22:47Gabriel presents in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4 a long draped party dress caught off the shoulder. "The dress on the front is fine, but on the back it's nonsense," says María Escoté. "This is not the Loch Ness monster; it's the whole family," adds Lorenzo Caprile.
22:45 Fermín presents a short velvet dress in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4. "You have gone to make sure, it is a very simple dress. It is well finished," says Palomo Spain. "It's very cute," adds María Escoté. "It fits what we were asking for. A basic, a wardrobe background," says Lorenzo Caprile.
22:44Javier presents in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4 a long dress around the neck. "Luckily you have fastened the neckline. It is a correct dress and you have known how to react. he's done the basses," says Caprile. "But the dress is graceful, with an Italian air," says Palomo Spain.
22:42Mily presents a long, flowing dress with a back neckline in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4. "It doesn't tell us anything. It leaves me indifferent, boring, without grace, it's sad. It's post-war," says Palomo Spain. "Is this the best you can offer us? Come on! The weeks go by!" says Caprile.
22:39 Laura presents in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4 a half-made garment that was intended to be a dress. "Do you think we deserve this? Can you tell me what this is? Can you explain it to me? It's a racing jacket. This is two pieces of weirdly woven linen. This is a joke. In the fifth week I'm not willing to go through this," says María Escoté, very angry. "It's a worthy successor to 'Lion eats shrimp,' the worst we've had in this workshop," she adds.
22:37Lluís presents a tight black dress in the first test of the Gala 5 de Maestros de la Costura 4. "You should be calm, you've done a good job as an aunt who goes to the Liceu," says Caprile. "It's very well done and it's amazing what a costume you've made in less than 90 minutes. Congratulations, you can be happy," he adds. "It's impressive," adds Palomo.
22:36MASTERS OF SEWING 4 | FIRST TEST - ASSESSMENT
22:35 Nerves, sighs... 3, 2, 1... 🛑 TIME!! 🛑
22:34 It's time to assemble the mannequins in a hurry!!
22:33🕑 LAST MINUTE
22:32Yelimar is making a dress with a plunging neckline. Javier has a jumpsuit with a strapless neckline that he will have to hold on to, because the fabric is going to slip on the chest of his mannequin.
22:30Gabriel wants to make a trouser jumpsuit and Fermín is making a short black velvet dress.
22:29🕑 LAST 30 MINUTES
22:28⚠️ The embroiderer does not embroider.
22:27Mily owns a matte black twill and is going to make a kind of loose dress, with a low back.
22:25Laura is making a strapless dress with waxed linen, one of the most complicated fabrics in the haberdashery. The luxury guest of the first test of the Gala 5 of Masters of sewing 4, Roberto Diz advises you to simplify the design to take advantage of the fabric.
22:21 "Surprises are part of everyday life and this test has given me a shot of adrenaline," says an optimistic Gabriel.
22:20🔄 CHANGE OF FABRICS | The Masters of Sewing 4 apprentices must rotate their fabrics and materials and adapt their designs to the new reality:• Laura gives in to Lluís• Lluís gives in to Fermín• Fermín gives in to Mily • Mily gives in to Gabriel• Gabriel gives in to Yelimar• Yelimar yields to Javier • Javier yields to Laura
22:16 First to sketch and then to the haberdashery. Fight for the best fabrics!
22:15🕑 THE 90 MINUTES TO SEW START... NOW!!
22:14In the first challenge of the Gala 5 of Sewing Masters 4, they must make a current and trendy black dress, which has an impeccable design and perfect sewing.
22:10🧵 SEWING MASTERS 4 | FIRST TEST: In the first test of the Sewing Masters Gala 5 4, the apprentices must overcome with a classic. The designer Roberto Diz visits the workshop and encourages them to bet everything on black.
22:07🗣️ The apprentices of Sewing Masters 4 have entered the workshop claiming their rights: "Caprile, don't yell at us"; "One more safety pin, please."
22:05"Good evening and welcome to another week at the Masters of Sewing Workshop 4", greets Raquel Sánchez Silva. "The apprentices are fully into the routine and we hope that they will come focused and willing to work," she adds.
22:03 The tune of the program sounds!! At the head we can remember the 12 apprentices of Masters of Sewing 4. There are only 7 left. Let's start!!
22:00 STARTS | SEWING MASTERS 4 – GALA 5
21:56 Are you ready? Ready? Everything ready to return to the demanding Sewing Masters workshop!!
21:54Lorenzo Caprile, Alejandro G. Palomo (Palomo Spain) and María Escoté once again make a gap between collection and collection one more week, to train the apprentices of Masters of Sewing 4, accompanied by the presenter Raquel Sánchez Silva.
21:50🏆 PRIZE | The winner of the fourth edition of Maestros de la Costura will win the trophy in the form of a golden mannequin, 50,000 euros and a Fashion Design course from the Polytechnic University of Madrid.
21:42📰 IN THE PREVIOUS PROGRAM | Tears and double expulsion in Masters of sewing. Nani and Ancor leave the TVE program, while Laura receives a 'poisoned candy'.
21:42During the expulsion challenge of the Gala 5 of Masters of Sewing, the contestants will have the advice of "Las Retales", Bibiana Fernández and Anaben Alonso.👗 In addition, María Escoté will also participate in this test by transforming one of her garments.
21:35In the Gala 5 elimination test, the apprentices of Masters of Sewing 4 will be able to demonstrate their creativity and teach everything they have learned by recycling one of the garments they have made in the workshop in other programs.
21:28🧵 SEWING MASTERS 4 | ELIMINATION TEST: in the elimination test of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the black aprons will face circular fashion, recycling or upcycling, that is, making new clothes from something that already exists to give a second chance to garments.
21:22⚖️ SEWING MASTERS 4 | JURY: Lorenzo Caprile, María Escoté and Palomo Spain.
21:19🎣 PLAYBACK | In addition, in the outdoor test of Gala 5, one of the apprentices expelled from Masters of Sewing 4 will return to the workshop. For the repechage, Mariana Barturen, one of the best milliners in Spain, will give each of the participants a flower that they should integrate into their design.
21:15In the team event of the Gala 5 of Sewing Masters 4, theatrical costumes play a crucial role because they must support the voices and allow the artists to express their full potential. For this reason, the teams will have to reproduce two suits from the Royal Theater's tailor shop, which would be worn by women of the upper bourgeoisie of the 19th century.
21:11Shakespeare in Love, The Aviator, Carol, The Favourite, The Irishman or Interview with the Vampire are some of the films for which she has been nominated for the Oscar and Bafta Awards, in addition to winning three Oscars for Best Costume Design .
9:05pm At the Gala 5 Outdoor Fitting, Masters of Sewing 4 apprentices will receive a sewing masterclass from one of the world's leading costume designers: Sandy Powell.
21:00🧵 SEWING MASTERS 4 | OUTDOOR TEST: in the team challenge of the Gala 5 of Masters of Sewing 4, the contestants will travel to the Royal Theater in Madrid.
20:54In the first challenge of the Gala 5 of Sewing Masters 4, they must make a current and trendy black dress, which has an impeccable design and perfect sewing.
20:50🧵 SEWING MASTERS 4 | FIRST TEST: In the first test of the Sewing Masters Gala 5 4, the apprentices must overcome with a classic. The designer Roberto Diz will visit the workshop and will encourage them to bet everything on black.
20:42On the sidelines of the repechage, the Masters of Sewing 4 apprentices who fight for the golden mannequin will have to make a current and trendy black dress in the first test, reproduce 19th century dresses by teams and recycle an old garment to get rid of deletion.
20:36Nani and Ancor left the workshop last week in an emotionally charged show.🔥 REPESCA | Sewing Masters 4 reaches the halfway point and the apprentices are already involved in the dynamics of the competition, although they should not be overconfident because each challenge has its risk. This week, the jury will give a second chance to one of those expelled.
20:30🕙 TIMETABLE AND WHERE TO SEE | The premiere of the fifth program of Maestros de la Costura 4 will take place today at 10:00 p.m. and can be seen live on La 1 de TVE; In addition, you can follow the minute by minute on the La Vanguardia website.
20:26 Raquel Sánchez Silva is the master of ceremonies for Masters of Sewing 4 and Lorenzo Caprile, María Escoté and Palomo Spain the most demanding jury. A fast-paced fifth program awaits us, full of emotions, laughter, style and creativity.💬 As the saying goes, and as many of us have learned during confinement: "Sewing and singing, everything is beginning".
20:22🧵 SEWING MASTERS 4 | APPRENTICES:• Yelimar, 31 years old (Caracas, Venezuela)• Mily, 53 years old (Segovia)• Laura, 36 years old (Madrid)• Javier, 48 years old (Valencia)• Fermín, 36 years old (Huelva)• Gabriel, 33 years old ( Mérida)• Lluís, 26 years old (Barcelona)⬛ EXPELLED: Elena, Álvaro, Ana, Nani, Ancor
20:18 Sewing Masters 4 celebrates its REPESCA with the visit of Bibiana Fernández and Anabel Alonso. In addition, Roberto Diz will advise the apprentices in the first test. In the outdoor test of Gala 5, they will visit the Teatro Real in Madrid to reproduce 19th century dresses with the help of Sandy Powell.
20:15 Sewing Masters | Gala 5 of the fourth edition of the sewing and fashion design talent show, live. Good evening and welcome to La Vanguardia for the premiere of the fifth program of the fourth season of Maestros de la Costura. Starting at 10:00 p.m. (UTC+1) tonight on TVE's La 1, the most demanding sewing workshop receives its apprentices for another week. Are you ready? Ready? Welcome to the GALA 5 of Sewing Masters 4!!